icon-Ticon-beneficiaryicon-cicon-coicon-oiconActivityiconAdresseiconAlimentationiconArrowBackiconArrowBottomiconArrowBottomBlack iconArrowBottomWhite iconArrowLeftBlack iconArrowLeftWhite iconArrowRightBlack iconArrowRightWhite iconArrowTopBlack iconArrowTopWhite iconAutreiconBaignoireiconBasketiconBasket2iconBasket3iconBasketGastroPlan de travail 1iconBeneficiaryiconBikeiconBookiconBookingsiconBubbleSingleiconBubbleSpeechIcon/eventscalendar iconCalendarCheckiconCalendarLightIcon/eventsiconCalendarOldiconChambreiconChampagneiconCheckOfficonCheckOniconCheckmarkiconCheficonChevronLefticonChevronRighticonClose iconCocktailPlan de travail 1iconCompteiconConciergeiconCrayon Created by potrace 1.16, written by Peter Selinger 2001-2019 iconDelete iconDestinationiconDigitalpassporticonEnfantsiconEventsexpandiconFacebookiconFavoritesiconFlecheiconFlowersiconGifticonHelp iconHistoryiconHomeiconHoteliconHouseRCiconHouseRC2iconInfosiconInstagramiconInvitationiconJaugeiconLabeliconLinkediniconListiconLiticonLiterieiconLockiconLogouticonLysRCiconLysRCLefticonLysRCRighticonMailiconMedalPlusiconMembersiconMobileiconMoodboardiconMovieiconMusiciconNewsletter iconNotesiconOffersiconPartenaireiconPatrimoineiconPhoneiconPieiconPinteresticonPlayerDeezericonPlayerSpotifyiconPlayerYoutubeiconPresentationiconPressReleaseiconPrinticonQuotesiconRefreshiconResaiconRestaurantarrow-right2 iconRightArrow2iconRoute1234iconScreeniconSearchiconServiceiconSettingiconSettingsInstagramiconSettingsLinkediniconShareiconSporticonSurfaceiconTagiconToqueiconToqueDrawingiconTrashCaniconTravelbookiconTwittericonUsericonViewListiconViewMapiconVillaiconViniconVoyageiconVoyageursiconWaiterDrawingiconWineDrawingiconXperienceIcone-veloCreated with Sketch. Icone-bateauCreated with Sketch. Icone-voitureCreated with Sketch. Icone-informationCreated with Sketch. Icone-avionCreated with Sketch. Icone-bonhommeCreated with Sketch. icon-flag_ch icon-flag_fr icon-flag_it gift icon-gift_calendar checkmark equalizer2 icon-gift_ecoffret icon-gift_ecrin icon-gift_enveloppeback-in-timeyjhjghicon-gift_help credit-card icon-gift_phone icon-gift_shop icon-gift_sphere truck user icon-gift_zoom

World Oceans Day 2024

 

El Día Mundial de los Océanos de la Organización de las Naciones Unidas   

En colaboración con Ethic Ocean, Relais & Châteaux pretende eliminar de sus menús todas las especies incluidas en la lista roja, empezando por las anguilas.   

*salvemos a las especies acuáticas

Desde 2009, los 580 establecimientos de Relais & Châteaux trabajan de forma conjunta en más de 60 países para concienciar a sus clientes sobre los productos del mar sostenibles y sus retos.  

Por noveno año consecutivo, Relais & Châteaux celebra el 8 de junio de 2024 el Día Mundial del Océano y alerta sobre la  urgencia de actuar. 

 

“A finales de 2023, lancé un llamamiento a todos los chefs de Relais & Châteaux para que se unieran a la campaña «Anguila no, gracias» de Ethic Ocean. Para concienciar y alertar a los ministros de la UE, enviamos cartas firmadas conjuntamente con Ethic Ocean pidiéndoles que actuaran sobre todas las causas del declive de la anguila europea. Su respuesta no estuvo a la altura de nuestras expectativas, por lo que la campaña debe continuar.  Celebremos el Día Mundial de los Océanos sumergiéndonos en nuevas profundidades y difundiendo nuestro mensaje amplia y claramente: ¡defendamos la biodiversidad!”  Mauro Colagreco Vicepresidente, Chefs - Relais & Châteaux

 

#SOSFORBIODIVERSITY #EelNoThankYou
#UNWorldOceansDay #AwakenNewDepths

LOS CHEFS DE RELAIS & CHÂTEAUX SE COMPROMETEN  

Michael Cimarusti,
Providence


 

David Toutain,
Restaurant David Toutain


 

Pedro Subijana,
Akelarre – Restaurant & Hotel


 

Vicky Lau,
Tate Dining Room

EVENTOS EN TODO EL MUNDO   

Manoir de Lan-Kerellec
Trébeurden, France
Providence
Los Angeles, California, USA
Landhaus Stricker
Sylt, Germany
L'AND Vineyards
Montemor-o-Novo, Portugal
Central Park Voorburg
Voorburg, Netherlands
The Idle Rocks
St Mawes, United Kingdom
Heure Bleue Palais
Essaouira, Morocco

ESPECIES EN LA LISTA ROJA O SENSIBLES A LOS DESAFÍOS MEDIOAMBIENTALES    

 

Es imprescindible conocer bien los criterios de sostenibilidad de los recursos acuáticos para abastecerse responsablemente de peces, crustáceos, moluscos y algas de mar o de agua dulce. 

 
LISTA ROJA 

EVITAR EL CONSUMO:

- La población salvaje está amenazada  

- El criadero no se gestiona de forma responsable

LISTA AMARILLA/NARANJA 
CONSUMIR CON MODERACIÓN:

- Sigue habiendo retos relacionados con la producción (salvaje o de piscifactoría) 

- Antes de cualquier compra, es preciso comprobar determinados datos

LISTA VERDE 
PREFERIDA:

-  Se puede consumir con total tranquilidad, siempre que se esté informado sobre la especie, su origen, el estado de las poblaciones y las condiciones de producción

 

Muchas especies de anguila, salmón, atún, bacalao y gambas se enfrentan a retos de sostenibilidad. 

ANGUILA  

Las anguilas son peces migratorios que pasan parte de su vida en las aguas dulces de los ríos o en aguas salobres antes de regresar al mar para desovar. Hay varias especies de anguila en el mundo, y la mayoría se encuentra en peligro crítico de extinción (lista roja de la UICN). 

Las «granjas» de anguilas son granjas de engorde: las angulas (alevines) son extraídas del medio salvaje para ser «engordadas» hasta su comercialización. Este método debilita aún más a las poblaciones, que se han desplomado. La sobrepesca, la pesca ilegal y la degradación del medio ambiente (presas, contaminación, etc.)amenazan a muchas especies de anguila. Es necesario dejar de consumirla. 

Retiremos las anguilas de nuestros menús. 

ANGUILA EUROPEA   


Especie: Anguilla anguilla 

Hábitat: Atlántico Nordeste, aguas continentales europeas y africanas, mar Mediterráneo, mar Negro. 

Nota: Rojo

 

ANGUILA AMERICANA     


Especie: Anguilla rostrata 

Hábitat: Del noroeste al oeste del Atlántico central, de Groenlandia al sur a lo largo de la costa atlántica de Canadá y Estados Unidos hasta Panamá, y en gran parte de las Antillas meridionales hasta Trinidad.  

Nota: Rojo

 

ANGUILA JAPONESA   


Especie: Anguilla japonica 

Hábitat: Asia, desde Japón hasta el mar de la China Oriental, Taiwán, Corea, China y el norte de Filipinas. Las zonas de desove de esta especie se encuentran probablemente al oeste de las islas Marianas.

Nota: Rojo

 

ANGUILA AUSTRALIANA 


Especie: Anguilla australis 

Hábitat:  Pacífico suroccidental, costa este de Australia y Nueva Zelanda, extendiéndose hacia el norte hasta Nueva Caledonia. 

Nota: Rojo

 

SALMÓN    

Las poblaciones de las distintas especies de salmón salvaje se han vuelto extremadamente escasas en todo el mundo como consecuencia de la pesca intensiva, 
la modificación de sus hábitats y el cambio climático.  

Algunas poblaciones de salmón del Pacífico están algo mejor que otras, mientras que las del salmón atlántico se han desplomado. 

 

BACALAO 

El bacalao (Gadus morhua), especie de gran valor comercial, es objeto de una pesca intensiva. Los países europeos son responsables del 95 % de los desembarques mundiales de esta especie.   

ATÚN 

Existe una gran variedad de atunes. Son especies migratorias que se encuentran en todos los océanos. 

Retos que plantea el atún:  

  • Técnicas de pesca: evitar el atún capturado en DCP**. 
  • Tamaño: evitar el atún inmaduro 
  • Estados de las poblaciones según origen: comprobar el origen y asegurarse de que las poblaciones están en buen estado. 

Consumir ocasionalmente, ya que estos grandes depredadores concentran los contaminantes que se acumulan a lo largo de la cadena alimentaria. 

CRUSTÁCEOS 

La cría de crustáceos es responsable de la destrucción masiva de manglares (biotopo esencial para mantener la biodiversidad costera), la esterilización de zonas ocupadas y la contaminación y el despilfarro de agua dulce (recurso escaso en muchas regiones tropicales). En algunos casos, esta industria es fuente de profundos desequilibrios sociales, como el trabajo infantil mal remunerado. Sin embargo, la conciencia medioambiental es cada vez mayor, y algunos productos proceden de empresas preocupadas por el desarrollo sostenible. 

 

ESCASEZ DE RECURSOS   
Fuente: Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) 

Los sectores de la pesca y la acuicultura cada vez son más reconocidos por su contribución esencial a la seguridad alimentaria y la nutrición mundiales en el siglo XXI. Para seguir ampliando esta contribución, es necesario acelerar los cambios transformadores en las políticas, la gestión, la innovación y la inversión para lograr una pesca y una acuicultura globales y equitativas.  


 

TENDENCIAS GLOBALES DEL ESTADO DE LAS POBLACIONES MUNDIALES DE PECES MARINOS, 1974-2019
 

El porcentaje de poblaciones explotadas a un nivel biológicamente insostenible sigue aumentando, ya que ha pasado del 10 al 35,4 % en los últimos 55 años. 

 

MENOS PERO MEJOR 

Dada la urgente necesidad de proteger el medio ambiente, es importante reducir nuestra ingesta de proteínas animales, tanto terrestres como acuáticas. 

La producción de productos del mar se ha multiplicado por 9 en los últimos 50 años.  

   

 MEJOR= población sostenible + técnica de pesca de bajo impacto 
    + animal que ha tenido tiempo de reproducirse 

 MEJOR= especies criadas en condiciones responsables