Prima del vostro arrivo presso il ristorante Element 47

Con Elément 47 la cucina del Colorado raggiunge nuove vette gastronomiche grazie a prodotti scelti e valorizzati in modo impeccabile. Il manzo giapponese Wagyu, la pasta fresca fatta in casa e l’eccezionale carta dei vini sono solo un accenno delle delizie che vi attendono in un ambiente contemporaneo che contribuisce al piacere del momento.

Ristorante Element 47

Alle pendici dell’Aspen Mountain, l’Ajax Tavern presso The Little Nell si anima all’ora di pranzo con un’energia che continua fino a sera. Quanto al menù, provate le patatine fritte al tartufo e il doppio cheeseburger della Ajax Tavern, realizzato con un premiato manzo wagyu della Emma Farms CMC. Entrambi si sono meritatamente guadagnati la loro fama. Il soleggiato patio sul fianco della montagna è il non plus ultra per vedere ed essere visti ad Aspen, con un menù doposci durante l’inverno e musica dal vivo sull’Ajax Stage d’estate.

Ajax Tavern

Al Little Nell, lasciatevi conquistare dal mondo del buon vino al Wine Bar. In un’atmosfera rilassata, ascoltando la meravigliosa selezione di vinili del DJ, apprezzerete i morbidi divani e le aree lounge, per accogliere gruppi fino a otto persone. Il Wine Bar vanta un’ampia carta di premiati e rari vini, consigliati da un team di rinomati sommelier, con Chris Dunaway a capo dell’équipe. Godersi un bicchiere di rosso audace o un rosé frizzante con gli amici e i familiari non è mai stato tanto piacevole. Lo spazio offerto offre uno stile intimo, ed è disponibile per eventi o cene private e personalizzate, con un servizio di sommelier dedicato, un DJ e molto altro.

The Wine Bar

The Little Nell

Buoni regalo

Unendo tecnologie moderne e savoir-faire tradizionale, la The Spa at The Little Nell risponde alle esigenze esclusive di Aspen: alta quota e lifestyle attivo. Questa esperienza su misura si articola intorno a tre elementi: recupero muscolare, rigenerazione cellulare ed equilibrio mente-corpo. Sublimato dalle prestigiose gamme Dr. Barbara Sturm, Seed to Skin Tuscany e ISUN, ogni rituale è concepito come un momento di trasformazione e armonia.

Spa Health Center

Situata ai piedi delle Montagne Rocciose, nel corso degli anni Aspen è diventata la stazione sciistica della jet set e una delle più rinomate al mondo. The Little Nell, albergo prestigioso nel centro della città, offre un accesso diretto alla montagna di Aspen e alle piste, offrendo così la possibilità di godere di questo gioiello del Colorado in ogni stagione. L’arredo moderno delle camere, che accosta materiali nobili, colori terra e opere d’arte, nonché l’insieme degli spazi sistemati con la stessa esigenza di estetica e comfort, creano un’atmosfera accogliente e confortante dopo una giornata all’aria aperta. Il ristorante dell’albergo, Element 47, offre una ricca carta di vini e una cucina New American che si affida a ingredienti approvvigionati localmente.

Prima del vostro arrivo presso The Little Nell

"Durante la stagione sciistica invernale, ogni venerdì porto 10 ospiti a sciare fuoripista.

Prendiamo la famosa funivia Silver Queen Gondola fino all'Aspen Mountain e saltiamo direttamente su un gatto delle nevi per un'avventura sul retro dell'Ajax (altro nome della montagna).

Dopo aver sciato in verticale per due miglia, immersi nella neve fresca senza segnaletica, andiamo nella nostra baita privata e serviamo un pranzo gustoso con vini selezionati dal nostro maestro sommelier, Chris Dunaway.

E per non farci mancare niente, c'è anche un fisioterapista che massaggia i muscoli affaticati dallo sci".

Tour fuoripista

"Aspen è un paradiso per i ciclisti. Ci sono tante strade tranquille e salite ripide con alcuni dei più bei panorami al mondo.

Grazie alla sua fama, Aspen ospita l'evento USA Pro Challenge. Per integrare l'allenamento, invitiamo gli ospiti a sperimentare un'esperienza esclusiva in bicicletta con gli ex-ciclisti professionisti.

Oltre ad effettuare giri nella zona del Passo dell'Indipendenza e dei due picchi Maroon Bells, i partecipanti al programma cenano insieme nei nostri ristoranti. È compresa anche una cena di addio preparata dallo chef Bryan Moscatello, abbinata a vini selezionati a mano dalla nostra cantina".

In bici con Christian

"Mi sono sempre sentito a casa in montagna. Durante i mesi estivi mi piace condividere la mia passione per la natura delle Montagne Rocciose con gli ospiti del Little Nell.

Saliamo sulla montagna selvaggia a bordo di una Jeep Rubicon, guidata da uno dei nostri specialisti dell'avventura del Little Nell, ci allontaniamo sempre più dalla città di Aspen e scopriamo spettacolari panorami di montagna che pochi altri possono testimoniare.
Giunti a destinazione, ci aspetta un pranzo fra le cime, preparato dal nostro staff culinario a 5 stelle.

Tuttavia la cosa più gratificante è scattare fotografie che catturano vari momenti del percorso: momenti che i nostri ospiti non dimenticheranno mai".

Fuori dai sentieri battuti, verso il tramonto

Un soggiorno ad Aspen non può non prevedere la visita, una ventina di chilometri più a sud, del celebre sito dei Maroon Bells, serie di picchi rocciosi, il più alto dei quali raggiunge i 4.260 metri. Con i suoi panorami eccezionali, Maroon Bells rappresenta uno dei luoghi più fotografati dell'America settentrionale. Con sei sentieri di trekking panoramico, svariati campeggi e piste ciclabili per tutti i livelli,  sportivi e curiosi potranno godere appieno del luogo e delle infinite meraviglie che questo sito naturale, espressione vivente della maestosa catena delle Montagne Rocciose, offre in ogni stagione.

Maroons Bells: il sito naturale più fotografato del Nord America

In autunno, le foglie di tingono di colori magnifici. Al Little Nell, organizziamo varie escursioni per dare modo ai nostri ospiti di scoprire questo spettacolo meraviglioso. Dal cielo a bordo di un elicottero o da terra durante escursioni di 2, 4 o 6 ore sul monte Aspen. I colori autunnali di Aspen lasceranno in voi un ricordo indelebile.

Splendidi colori autunnali al Little Nell

Viaggiare per 10 giorni lungo le Montagne Rocciose, dal Montana al Colorado passando per il Wyoming, significa seguire le orme dei pionieri americani. Significa camminare, arrampicarsi, sciare e pescare nel cuore di paesaggi sublimi e sconfinati. Un paradiso per gli amanti del brivido! <a href="https://www.relaischateaux.com/it/destinazioni/routes-du-bonheur/craig-barrett" target="_new"><b>Vedere l’itinerario</b></a>

Itinerario - Il leggendario West, itinerario tra le Montagne Rocciose

Dieci giorni lontano dal mondo, ma nel cuore dell’Ovest americano. Lontano dal rumore e dal caos delle megalopoli, questo viaggio offre paesaggi da sogno e una pausa benessere unica per gli amanti dei grandi spazi, delle escursioni e della “Champagne Powder”, la neve più leggera del mondo. <a href="https://www.relaischateaux.com/it/destinazioni/routes-du-bonheur/il-sud-ovest-americano-tra-mito-paesaggi-infiniti-e-benessere" target="_new"><b>Vedere l’itinerario</b></a>

Itinerario - Il Sud Ovest americano tra mito, paesaggi infiniti e benessere

Cosa fare, cosa vedere, cosa scoprire durante il vostro soggiorno presso The Little Nell

Questa dimora è disponibile per gruppi ed eventi. 7 Sala/e riunioni  - Capienza : 120

Ristorante Element 47

Chef Keith Theodore

Prima del vostro arrivo presso il ristorante Element 47

Gli altri ristoranti della dimora