Beniya Mukayu

Puro lujo occidental moderno con vista al jardín del bosque desde el último piso. Cada una de las dos habitaciones cuenta con una gran terraza de madera, un cómodo sofá para relajarse, un escritorio y un baño de aguas termales al aire libre que componen una experiencia de retiro privado
Superficie de la habitación: 60 m²
2 camas (120x195cm/47x76” cada una)
Bañera termal exterior privada – Terraza de madera con tragaluz – Sofá y escritorio
Ubicación en la última planta, frente al jardín
Wi-Fi gratuita
Las comidas se sirven en el restaurante Horin
Hamaca, previa solicitud y sujetos a disponibilidad
Las escaleras conducen a la habitación. No apta para personas mayores o con movilidad reducida
No se admiten niños menores de 7 años
Tarifa para niños no disponible para estas habitaciones
No es posible colocar camas extra – Ocupación máxima: 2 personas

Una nueva estética japonesa ligera y contemporánea impregna estas habitaciones, creadas mediante la cuidadosa superposición de materiales naturales tradicionales que "respiran" y envejecen con el tiempo, como tatami, papel japonés, bambú y tierra de diatomeas. Cada una de estas cuatro habitaciones tiene un bañera termal exterior privada, una veranda de bambú y una terraza de madera, todas con vistas al jardín del bosque.
Superficie de la habitación: 70 m²
Dormirás en colchones futón tradicionales japoneses en el suelo de tatami
Bañera termal exterior privada – Sala de tatami – Terraza de madera – Veranda de bambú
Ubicación en la 1.ª planta o planta baja, frente al jardín
Wi-Fi gratuita
Las comidas se sirven en el restaurante Horin
Hamaca, previa solicitud y sujetos a disponibilidad
No se admiten niños menores de 7 años
Se aplican cargos para niños de 7 a 12 años. Los niños de 13 años o más se consideran adultos
Ocupación máxima: 3 personas

Creadas con materiales japoneses tradicionales, estas habitaciones combinan el encanto y la comodidad de los estilos japonés y occidental.
Superficie de la habitación: 70 m²
2 camas (120x195cm/47x76” cada una)
Bañera termal exterior privada con jacuzzi – Sala de tatami – Sofá – Dormitorio – Terraza de madera – Veranda de bambú
Ubicación en la 1.ª planta, muy cerca del jardín
Wi-Fi gratuita
Las comidas se sirven en el restaurante Horin
No se admiten niños menores de 7 años
Se aplican cargos para niños de 7 a 12 años. Los niños de 13 años o más se consideran adultos
1 Futones disponibles, previa solicitud – Ocupación máxima: 3 personas

Estas amplias suites ofrecen lo mejor de los auténticos estilos japonés y occidental con vistas al jardín del bosque. Desde las ventanas de estas suites, todas ubicadas en los pisos superiores, los huéspedes pueden admirar árboles como pinos, sakura de montaña, sakura llorones, arces, camelias que se extienden libremente en sus ramas en el jardín del bosque.
Superficie de la habitación: 100 m²
2 camas (120x195cm/47x76” cada una)
Bañera termal exterior privada – Sala de tatami – Vestidor – Dormitorio – Veranda de bambú
Situado en la segunda, tercera y cuarta planta, con vistas al jardín
Wi-Fi gratuita
Las comidas se sirven en el restaurante Horin
No se admiten niños menores de 7 años
Se aplican cargos para niños de 7 a 12 años. Los niños de 13 años o más se consideran adultos
2 Futones disponibles, previa solicitud – Ocupación máxima: 4 personas

La suite más espaciosa con una vista inigualable de los cerezos en flor en primavera, verdes vibrantes en verano, hojas de colores en otoño y nieve que cae en invierno, la suite Wakamurasaki cuenta con puertas corredizas del piso al techo que se pueden abrir ampliamente hacia el jardín. Durante la temporada de floración, los huéspedes pueden admirar el cerezo de montaña que tiene más de 100 años justo en frente de ellos, con pétalos de flores de cerezo revoloteando en la terraza de bambú.
Superficie de la habitación: 120 m²
2 camas (120x195cm/47x76” cada una)
Bañera termal exterior privada – Sala de tatami – Salón – Mesa de comedor – Vestidor – Dormitorio – Veranda de bambú
Situado en la segunda planta, con vistas al jardín
Wi-Fi gratuita
Las comidas se sirven en el restaurante Horin
No se admiten niños menores de 7 años
Se aplican cargos para niños de 7 a 12 años. Los niños de 13 años o más se consideran adultos
2 Futones disponibles, previa solicitud – Ocupación máxima: 4 personas

Con un baño de aguas termales privado al aire libre aislado y una gran terraza de madera que se extiende a una distancia que alcanza la mano hacia el jardín del bosque, la suite Byakuroku es el lugar perfecto para escapar de la vida cotidiana mientras limpia y rejuvenece su mente. En esta cómoda suite, el estudio insertado entre el baño y la terraza es el espacio perfecto para la imaginación creativa o el pensamiento meditativo que surge de una mente renovada.
Superficie de la habitación: 110 m²
2 camas (120x195cm/47x76” cada una)
Bañera termal exterior privada – Sala de tatami – Biblioteca – Vestidor – Dormitorio – Veranda de bambú – Terraza de madera
Situado en la 1.ª planta, con vistas al jardín
Wi-Fi gratuita
Las comidas se sirven en el restaurante Horin
No se admiten niños menores de 7 años
Se aplican cargos para niños de 7 a 12 años. Los niños de 13 años o más se consideran adultos
2 Futones disponibles, previa solicitud – Ocupación máxima: 4 personas