Nishimuraya Honkan

4 Futon-Betten – 30 m²
Zimmer im japanischen Stil mit Tatami-Mattenböden
Sitzecke – Garten-, Berg- oder Stadtblick
In der 1. und 2. Etage gelegen
Direkt zugängliches Bad mit Badewanne und Dusche – Separates WC – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Cinq de Mondes-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – Telefon
Kostenlose Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Kinder 0-5 Jahre alt nicht zugelassen. Für Reservierungen mit Kindern erkundigen Sie sich bitte direkt beim Hotel.
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 4 Personen

4 Futon-Betten – 40 m²
Zimmer im japanischen Stil mit eigenem Freiluft-Bad und eigenem kleinen Garten
Sitzecke – Gartenblick
Befindet sich auf der 1. Etage des Hauptgebäudes
Freiluft-Bad mit Duschbereich – Separates WC – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Cinq de Mondes-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – Telefon
Kostenlose Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Kinder 0-5 Jahre alt nicht zugelassen. Für Reservierungen mit Kindern erkundigen Sie sich bitte direkt beim Hotel.
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 4 Personen

4 Futon-Betten – 60 m²
Zimmer im japanischen Stil mit eigenem Freiluft-Bad und eigenem kleinen Garten
Sitzecke – Gartenblick
Befindet sich auf der 1. Etage des Hauptgebäudes
Freiluft-Bad mit Duschbereich – Separates WC – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Cinq de Mondes-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – Telefon
Kostenlose Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Kinder 0-5 Jahre alt nicht zugelassen. Für Reservierungen mit Kindern erkundigen Sie sich bitte direkt beim Hotel.
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 4 Personen

5 Futon-Betten – 60 m²
2 große Schlafzimmer im japanischen Stil mit Tatami-Mattenböden – 2 durch Papierschiebetür oder kleinen Flur getrennte Schlafzimmer
Sitzecke – Blick auf den japanischen Garten
In der 1. und 2. Etage gelegen
Direkt zugängliches Bad mit Badewanne und Dusche – Separates WC – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Cinq de Mondes-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – Telefon
Kostenlose Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Kinder 0-5 Jahre alt nicht zugelassen. Für Reservierungen mit Kindern erkundigen Sie sich bitte direkt beim Hotel.
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 5 Personen

4 futons – 51 m²
Befindet sich auf der 2. Etage
Sitzecke – Blick auf den japanischen Garten und die Berge
Direkt zugängliches Bad mit Duschdüse und Eigene Badewanne aus japanischem Zypressenholz auf Freiluft-Bad mit regelmäßig, erhitztem Wasser – Separates WC – Doppelwaschtische – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Guerlain-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – Telefon
Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 4 Personen

5 Futon-Betten – 70 m²
Suite im japanischen Stil mit zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Freiluft-Bad (Badewanne aus japanischem Zypressenholz) und Blick auf die Berge
Befindet sich auf der 2. Etage des Hiratakan-Nebengebäudes
Freiluft-Bad mit Duschbereich – Separates WC – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Cinq de Mondes-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – Telefon
Kostenlose Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Kinder 0-5 Jahre alt nicht zugelassen. Für Reservierungen mit Kindern erkundigen Sie sich bitte direkt beim Hotel.
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 5 Personen

2 Einzelbetten und 3 Futon-Betten – 62 m²
Hybrid-Unterkunft mit Schlafzimmer im westlichen Stil und japanischer Sitzecke, hervorgehoben durch Gartenblick und Bad im japanischen Stil mit seitlichem Blick auf den Garten.
Sitzecke – Kleiner Arbeitsbereich mit Schreibtisch
In der 1. und 2. Etage gelegen
Direkt zugängliches Bad mit Badewanne im japanischen Stil und Dusche – Separates WC – Doppelwaschtisch – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Cinq de Mondes-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – USB-Aufladung (nur im Schlafzimmer) – Telefon
Kostenlose Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Kinder 0-5 Jahre alt nicht zugelassen. Für Reservierungen mit Kindern erkundigen Sie sich bitte direkt beim Hotel.
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 5 Personen

2 Halbe Doppelbetten und 3 futons – 67 m²
Befindet sich auf der 2. Etage mit Zugang dem Aufzug
Sitzecke – Blick auf den japanischen Garten
Hybrides Gästezimmer mit Schlafzimmer im westlichen Stil und Gästezimmer mit Tatami-Matten im japanischen Stil – Universelles Design, das auch für Rollstuhlfahrer geeignet ist
Direkt zugängliches Bad mit Badewanne aus japanischem Zypressenholz und Duschdüse – Separates WC – Doppelwaschtische – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Guerlain-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – Telefon
Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 5 Personen

2 Halbe Doppelbetten und 3 futons – 62 m²
Befindet sich auf der 2. Etage
Sitzecke – Blick auf den japanischen Garten
Suite mit japanischer Sitzecke und Schlafzimmer im westlichen Stil
Direkt zugängliches Bad mit Badewanne aus japanischem Zypressenholz und Duschdüse – Separates WC – Doppelwaschtische – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Guerlain-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – Telefon
Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 5 Personen

Suite im japanischen Stil – 2 Westliche Halbdoppelbetten – 72 m²
Separatem Schlafzimmer und Wohnbereich
Im 2. Stock des Nebengebäudes von Hiratakan mit Blick auf den Steingarten gelegen
Direkt zugängliches Bad mit Badewanne aus japanischem Zypressenholz und Duschdüse – Separates WC – Doppelwaschtische – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Guerlain-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – USB-Aufladung (nur im Schlafzimmer)
Klimaanlage – Minibar – Safe im Zimmer – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Nichtraucherzimmer
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 5 Personen

5 Futon-Betten – 70 m²
Suite im japanischen Stil mit eigenem Freiluft-Bad und Gartenblick
Sitzecke
Befindet sich auf der 1. Etage des Hiratakan-Nebengebäudes und ist nur über eine Treppe erreichbar.
Freiluft-Bad (Badewanne aus Porzellan) mit Duschbereich – Separates WC – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Cinq de Mondes-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – Telefon
Kostenlose Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Kinder 0-5 Jahre alt nicht zugelassen. Für Reservierungen mit Kindern erkundigen Sie sich bitte direkt beim Hotel.
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 5 Personen

1 Kingsize-Bett im Schlafzimmer und 3 Futon-Betten im Gästezimmer – 63 m²
Suite im japanischen Stil mit eigenem Freiluft-Bad (Badewanne aus japanischem Zypressenholz) und Blick auf die Berge
Sitzecke – Schreibtisch
Befindet sich auf der 2. Etage des Hauptgebäudes
Direkt zugängliches Bad mit Dusche und Eigenes Freiluft-Bad– Separates WC – Doppelwaschtisch – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Cinq de Mondes-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – USB-Aufladung (nur im Schlafzimmer) – Telefon
Kostenlose Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Kinder 0-5 Jahre alt nicht zugelassen. Für Reservierungen mit Kindern erkundigen Sie sich bitte direkt beim Hotel.
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 5 Personen

5 Futon-Betten – 75 m²
Suite im japanischen Stil mit zwei Schlafzimmern und Blick auf den Garten
Sitzecke
In der 2. Etage gelegen
Direkt zugängliches Bad mit Badewanne und Dusche im japanischen Stil – Separates WC – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Guerlain-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – Telefon
Kostenlose Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Zimmer geeignet für Kinder ab 10 Jahren
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 5 Personen

2 Futons im Schlafzimmer und 3 Futon-Betten im Hauptraum – 124 m²
Suite im japanischen Stil mit eigenem Freiluft-Bad und spektakulärem Blick auf den Garten und die Berge. In-Room Dining in Ihrem privaten Esszimmer (Kapazität 4 Personen).
Sitzecke – Begehbarer Kleiderschrank
Befindet sich auf der 3. Etage des Hauptgebäudes
Direkt zugängliches Bad mit Dusche und Eigenes Freiluft-Bad– Separates WC – Doppelwaschtisch – Haartrockner – Yukata- Bademäntel und Pantoffeln – Cinq de Mondes-Kosmetikprodukt
Kostenloses WLAN – Flachbildfernseher – USB-Aufladung (nur im Schlafzimmer) – Telefon
Kostenlose Minibar – Safe im Zimmer – Klimaanlage – Bügeleisen und -brett (auf Anfrage)
Kein Zimmer mit Verbindungstür
Kinder 0-5 Jahre alt nicht zugelassen. Für Reservierungen mit Kindern erkundigen Sie sich bitte direkt beim Hotel.
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung 5 Personen