Beniya Mukayu

Purer moderner westlicher Luxus mit Blick auf den Waldgarten von der obersten Etage. Jedes der beiden Zimmer verfügt über eine sehr große Holzterrasse mit Oberlicht, ein bequemes Sofa zum Entspannen, einen Schreibtisch und ein Open-Air-Thermalbad, das zu einem privaten Rückzugserlebnis wird
Zimmergröße: 60 m²
2 Betten (jeweils 120x195cm/47x76”)
Eigenes Außen-Thermalbecken – Große Holzterrasse – Sofa und Schreibtisch
In der obersten Etage gelegen mit Blick auf den Garten
Kostenloses WLAN
Die Mahlzeiten werden im Restaurant Horin serviert
Hängematte auf Anfrage, vorbehaltlich Verfügbarkeit
Zugang zum Zimmer über Treppen. Nicht für Gäste mit Mobilitätseinschränkungen geeignet
Kinder unter 7 Jahren sind nicht erlaubt
Kindertarif ist für diese Zimmer nicht verfügbar
Kein Zustellbett möglich – Höchstbelegung: 2 Personen

Eine leichte und zeitgenössische neue japanische Ästhetik durchdringt diese Räume, die durch sorgfältige Schichtung traditioneller natürlicher Materialien geschaffen wurden, die „atmen“ und im Laufe der Zeit altern, wie Tatami, japanisches Papier, Bambus und Kieselgur. Jedes dieser vier Zimmer verfügt über ein eigenes Thermalbad im Freien, eine Bambusveranda und eine Holzterrasse, alle mit Blick auf den Waldgarten.
Zimmergröße: 70 m²
Sie schlafen auf traditionellen japanischen Futonmatratzen auf dem Tatamiboden
Eigenes Außen-Thermalbecken – Tatami-Raum – Holzterrasse – Bambus-Veranda
In der 1. Etage gelegen oder im Erdgeschoss mit Blick auf den Garten
Kostenloses WLAN
Die Mahlzeiten werden im Restaurant Horin serviert
Hängematte auf Anfrage, vorbehaltlich Verfügbarkeit
Kinder unter 7 Jahren sind nicht erlaubt
Für Kinder von 7 bis 12 Jahren fallen Gebühren an. Kinder ab 13 Jahren gelten als Erwachsene
Höchstbelegung: 3 Personen

Diese Zimmer wurden unter Verwendung traditioneller japanischer Materialien gestaltet und vereinen den Charme und Komfort japanischer und westlicher Stilrichtungen
Zimmergröße: 70 m²
2 Betten (jeweils 120x195cm/47x76”)
Eigenes Außen-Thermalbecken mit Whirlpool – Tatami-Raum – Sofa – Schlafzimmer – Holzterrasse – Bambus-Veranda
In der 1. Etage gelegen in der Nähe des Gartens
Kostenloses WLAN
Die Mahlzeiten werden im Restaurant Horin serviert
Kinder unter 7 Jahren sind nicht erlaubt
Für Kinder von 7 bis 12 Jahren fallen Gebühren an. Kinder ab 13 Jahren gelten als Erwachsene
1 Futon-Matratzen auf Anfrage verfügbar – Höchstbelegung: 3 Personen

Diese sehr geräumigen Suiten bieten das Beste aus authentischem japanischem und westlichem Stil mit Blick auf den Waldgarten. Von den Fenstern dieser Suiten, die sich alle in den oberen Etagen befinden, können die Gäste die Bäume wie Kiefern, Berg-Sakura, Trauer-Sakura, Ahorn und Kamelien bewundern, die ihre Zweige frei im Waldgarten ausstrecken.
Zimmergröße: 100 m²
2 Betten (jeweils 120x195cm/47x76”)
Eigenes Außen-Thermalbecken – Tatami-Raum – Begehbarer Kleiderschrank – Schlafzimmer – Bambus-Veranda
Befindet sich im 2., 3. und 4. Stock mit Blick auf den Garten
Kostenloses WLAN
Die Mahlzeiten werden im Restaurant Horin serviert
Kinder unter 7 Jahren sind nicht erlaubt
Für Kinder von 7 bis 12 Jahren fallen Gebühren an. Kinder ab 13 Jahren gelten als Erwachsene
2 Futon-Matratzen auf Anfrage verfügbar – Höchstbelegung: 4 Personen

Die Wakamurasaki-Suite ist die geräumigste Suite mit einem unvergleichlichen Blick auf die Kirschblüte im Frühling, leuchtendes Grün im Sommer, bunte Blätter im Herbst und fallenden Schnee im Winter und verfügt über raumhohe Schiebetüren, die weit in den Garten geöffnet werden können. Während der Blütezeit können die Gäste den über 100 Jahre alten Bergkirschbaum direkt vor sich bewundern, dessen Kirschblütenblätter in die Bambusveranda flattern.
Zimmergröße: 120 m²
2 Betten (jeweils 120x195cm/47x76”)
Eigenes Außen-Thermalbecken – Tatami-Raum – Wohnzimmer – Esstisch – Begehbarer Kleiderschrank – Schlafzimmer – Bambus-Veranda
Befindet sich im 2. Stock mit Blick auf den Garten
Kostenloses WLAN
Die Mahlzeiten werden im Restaurant Horin serviert
Kinder unter 7 Jahren sind nicht erlaubt
Für Kinder von 7 bis 12 Jahren fallen Gebühren an. Kinder ab 13 Jahren gelten als Erwachsene
2 Futon-Matratzen auf Anfrage verfügbar – Höchstbelegung: 4 Personen

Mit einem abgelegenen privaten Open-Air-Thermalbad und einer großen Holzterrasse, die sich in greifbarer Nähe in den Waldgarten erstreckt, ist die Byakuroku-Suite der perfekte Ort, um dem Alltag zu entfliehen und gleichzeitig Ihren Geist zu reinigen und zu verjüngen. In dieser geräumigen Suite ist das zwischen Bad und Terrasse eingefügte Arbeitszimmer der perfekte Raum für kreative Fantasie oder meditative Gedanken, die einem erfrischten Geist entspringen.
Zimmergröße: 110 m²
2 Betten (jeweils 120x195cm/47x76”)
Eigenes Außen-Thermalbecken – Tatami-Raum – Bibliothek – Begehbarer Kleiderschrank – Schlafzimmer – Bambus-Veranda – Holzterrasse
Befindet sich im 1. Stock mit Blick auf den Garten
Kostenloses WLAN
Die Mahlzeiten werden im Restaurant Horin serviert
Kinder unter 7 Jahren sind nicht erlaubt
Für Kinder von 7 bis 12 Jahren fallen Gebühren an. Kinder ab 13 Jahren gelten als Erwachsene
2 Futon-Matratzen auf Anfrage verfügbar – Höchstbelegung: 4 Personen